Was bedeutet das Wort „Llaut“? Traditionelles menorquinisches Boot.

Der Ursprung des Wortes llaut

Das Wort llaut (Plural: llauts) stammt aus dem Katalanischen und bezeichnet ein traditionelles Boot der Balearen sowie der spanischen Mittelmeerküste. Der llaut ist ein kleines Holzboot mit rundem Rumpf und lateinischem Segel, wobei heute viele Modelle zusätzlich mit einem Motor ausgestattet sind. Ursprünglich wurde er für die Fischerei und den Warentransport genutzt, heute wird er vor allem für Freizeitfahrten und die Erkundung der Küste auf Menorca eingesetzt.

Wie schreibt man llaut richtig?

Die korrekte Schreibweise im Deutschen und Spanischen ist llaut, ohne Akzent oder Umlaut. Im Katalanischen, insbesondere auf den Balearen, wird auch die Form llaüt verwendet, bei der die Trema auf dem „u“ die richtige Aussprache kennzeichnet.

Andere Varianten wie „yaut“ oder „llaút“ sind falsch und werden im nautischen Fachbereich nicht verwendet.